die kalendarischen sommermonate heissen hier winter. diese sprachregelung wurde
durch die spanier eingefuehrt. in spanien regnet es im winter. hier regnet es
im sommer; also ist der sommer hier der winter. luft und wasser sind hier im
winter etwa 2° waermer als im sommer. der grosse unterschied liegt aber in
der luftfeuchtigkeit. es ist im winter generell etwas weniger windig und viel
feuchter als im sommer. viele leute meiden daher den hiesigen winter und machen
in dieser zeit sommerferien in europa oder nordamerika. die naechte sind hier
im winter etwas laenger als im sommer; viel macht es nicht aus; allenfalls
eine stunde. weil die daemmerung nur sehr kurz ist gehen einem die langen
naechte mit der zeit ganz schoen auf den keks. zum segeln sind sie allerdings
angenehmer als die tage mit dieser stechenden sonne. im dezember beginnt der
sommer: die baeunme werfen einen teil oder alle blaetter ab und die krokodile
in den fluessen des noerdlichen suedamerika vergraben sich im schlamm und fallen
in einen winterschlaf, zeitgleich mit den baeren kanadas.
 |
| ruhiges winterwetter |